来源/智合法律新媒体（钱伯斯独家授权发布）
2月5日凌晨，著名法律评级机构钱伯斯（Chambers and Partners）发布了《2016亚太法律指南》（2016Asia-Pacific Guide）。2016年榜单横跨26个专业领域（本文涵盖14个专业领域）400余名律师上榜，除数字等级之外，还冠以业界元老、业界贤达、潜质律师、受认可律师等称号，榜单涵盖中国绝大部分顶级律师。
以下排名摘自ChambersAsia钱伯斯亚太2016指南中国榜单，如有出入，排名以钱伯斯官方网站为准。请戳www.chambersandpartners.com查询官网，可获取更多律所律师的相关介绍，包括业务专长、团队数据、最近案例和市场评价等。
银行与金融
业界贤达
王玲(金杜律师事务所)
张宏久(竞天公诚律师事务所)
第一等
林小龙(环球律师事务所)
刘大力(君合律师事务所)
刘屹(润明律师事务所)
王军(金杜律师事务所)
第二等
陈冬悦(中伦律师事务所)
陈运(金杜律师事务所)
秦悦民(通力律师事务所)
谢郑(方达律师事务所)
杨挽涛(中伦律师事务所)
张宁(金杜律师事务所)
张昕(环球律师事务所)
第三等
樊荣(中伦律师事务所)
陆菁(中伦律师事务所)
梅亚君(通力律师事务所)
沈宏(方达律师事务所)
王明朗(环球律师事务所)
王舒(汉坤律师事务所)
吴杰江(竞天公诚律师事务所)
周辉(君合律师事务所)
潜质律师
陈兆乾(方达律师事务所)
刘学梅(环球律师事务所)
周昕(金杜律师事务所)
受认可律师
马峰(金杜律师事务所)
王罡(君合律师事务所
资本市场：债务与股权
业界元老
韩小京(通商律师事务所)
张学兵(中伦律师事务所)
业界贤达
白维(竞天公诚律师事务所)
江惟博(海问律师事务所)
吕红兵(国浩律师事务所)
王立华(天元律师事务所)
王卫东(国浩律师事务所)
张利国(国枫律师事务所)
赵洋(竞天公诚律师事务所)
第一等
刘速(海问律师事务所)
邵春阳(君合律师事务所)
唐丽子(金杜律师事务所)
颜羽(嘉源律师事务所)
杨小蕾(金杜律师事务所)
第二等
陈利民(中伦律师事务所)
丁继栋(方达律师事务所)
郭克军(中伦律师事务所)
刘凤良(通商律师事务所)
刘劲容(环球律师事务所)
刘维(国浩律师事务所)
石铁军(君合律师事务所)
王立新(金杜律师事务所)
吴刚(通商律师事务所)
赵靖(中伦律师事务所)
第三等
陈巍(通力律师事务所)
龚牧龙(金杜律师事务所)
韩炯(通力律师事务所)
孔鑫(通商律师事务所)
梁淳蔚(竞天公诚律师事务所)
刘艳(天元律师事务所)
齐轩霆(方达律师事务所)
唐奇儿(方达律师事务所)
王卫国(竞天公诚律师事务所)
徐莹(嘉源律师事务所)
朱小辉(天元律师事务所)
第四等
傅思奇(竞天公诚律师事务所)
侯青海(通商律师事务所)
黄伟民(方达律师事务所)
景岗(金杜律师事务所)
李琤(环球律师事务所)
刘榕(观韬律师事务所)
马哲(国枫律师事务所)
王毅(君合律师事务所)
肖爱华(天元律师事务所)
徐建军(德恒律师事务所)
杨静芳(海问律师事务所)
张汶(嘉源律师事务所)
潜质律师
高翔(竞天公诚律师事务所)
资产证券化与衍生产品
业界贤达
杨旭升(奋迅律师事务所)
第一等
刘柏荣(中伦律师事务所)
陶修明(君泽君律师事务所)
王剑钊(奋迅律师事务所)
张昕(环球律师事务所)
潜质律师
路竞祎(中伦律师事务所)
受认可律师
李文(环球律师事务所)
张宁(金杜律师事务所)
竞争法/反垄断
第一等
冯瑶(世泽律师事务所)
韩亮(方达律师事务所)
宁宣凤(金杜律师事务所)
任勇(天地和律师事务所)
吴鹏(中伦律师事务所)
第二等
马辰(汉坤律师事务所)
詹昊(安杰律师事务所)
第三等
蔡丽(北京中博律师事务所)
岑兆琦(中伦律师事务所)
姜丽勇(高朋律师事务所)
薛熠(中伦律师事务所)
潜质律师
邓志松(大成律师事务所)
尹冉冉(金杜律师事务所)
受认可律师
黄伟(天元律师事务所)
杨瑛(世泽律师事务所)
房地产与建筑工程
房地产
业界元老
陈文(中伦文德律师事务所)
第一等
乔文骏(中伦律师事务所)
朱茂元(中伦律师事务所)
第二等
杜慧力(金杜律师事务所)
季诺(方达律师事务所)
穆耸(中伦律师事务所)
王盈盈(方达律师事务所)
第三等
陈凌(大成律师事务所)
付福生(竞天公诚律师事务所)
张丽萍(金诚同达律师事务所)
建筑工程
律政之星
朱树英(建纬律师事务所)
第一等
朱茂元(中伦律师事务所)
第二等
王霁虹(中伦律师事务所)
王盈盈(方达律师事务所)
周显峰(合森律师事务所英国品诚梅森律师事务所长期合作伙伴)
朱黎庭(上海邦信阳中建中汇律师事务所)
第三等
邵万权(建纬律师事务所)
袁华之(大成律师事务所)
张炯(中伦律师事务所)
公司并购
业界元老
肖微(君合律师事务所)
业界贤达
白维(竞天公诚律师事务所)
江惟博(海问律师事务所)
王丽(德恒律师事务所)
王立华(天元律师事务所)
王卫东(国浩律师事务所)
第一等
李骐(君合律师事务所)
徐萍(金杜律师事务所)
俞卫锋(通力律师事务所)
赵靖(中伦律师事务所)
周志峰(方达律师事务所)
第二等
邸晓峰(通商律师事务所)
杜慧力(金杜律师事务所)
李红(中伦律师事务所)
李朝应(汉坤律师事务所)
刘大力(君合律师事务所)
刘劲容(环球律师事务所)
马洪力(君合律师事务所)
桑滨学(君合律师事务所)
张继平(海问律师事务所)
周传杰(方达律师事务所)
朱小辉(天元律师事务所)
第三等
丁继栋(方达律师事务所)
胡光(胡光律师事务所)
华晓军(君合律师事务所)
刘林飞(君合律师事务所)
齐轩霆(方达律师事务所)
唐志华(汉坤律师事务所)
谢郑(方达律师事务所)
周赟(中伦律师事务所)
第四等
高旸(方达律师事务所)
龚乐凡(中伦律师事务所)
林华伟(环球律师事务所)
钱奕(元达律师事务所)
佘铭(通力律师事务所)
王正超(锦天城律师事务所)
肖爱华(天元律师事务所)
姚毅(北京天达共和律师事务所)
黄伟民(方达律师事务所)
潜质律师
路竞祎(中伦律师事务所)
受认可律师
黄伟民(方达律师事务所)
苏波(观韬律师事务所)
邬国华(金诚同达律师事务所)
晏国哲(嘉源律师事务所)
朱颖(中伦律师事务所)
焦点排行榜（ForeignLegalConsel）
吕立山(中伦律师事务所)
佟珂(君合律师事务所)
争议解决
北京
业界贤达
蒋勇(天同律师事务所)
张守志(金杜律师事务所)
第一等
费宁(汇仲律师事务所)
刘虹环(君合律师事务所)
张德才(中伦律师事务所)
第二等
董纯钢(竞天公诚律师事务所)
李洪积(通商律师事务所)
刘郁武(金杜律师事务所)
师虹(方达律师事务所)
第三等
王亚东(润明律师事务所)
潜质律师
王冰(中伦律师事务所)
上海
第一等
金立宇(海问律师事务所)
第二等
包伟(中伦律师事务所)
季诺(方达律师事务所)
缪斌(方达律师事务所)
第三等
黄涛(方达律师事务所)
杨培明(通力律师事务所)
后起之秀
牟笛(方达律师事务所)
仲裁
第一等
曹丽军(中伦律师事务所)
费宁(汇仲律师事务所)
刘郁武(金杜律师事务所)
师虹(方达律师事务所)
邢修松(环球律师事务所)
叶渌(金杜律师事务所)
第二等
董纯钢(竞天公诚律师事务所)
霍伟(中伦律师事务所)
康明(方达律师事务所)
王家路(通商律师事务所)
张守志(金杜律师事务所)
第三等
董萧(安杰律师事务所)
高移风(环球律师事务所)
金立宇(海问律师事务所)
寇立耘(环球律师事务所)
缪斌(方达律师事务所)
陶杰(海问律师事务所)
徐三桥(竞天公诚律师事务所)
劳动法
业界贤达
董保华(保华律师事务所)
律政之星
姜俊禄(金杜律师事务所)
第一等
陈杰(保华律师事务所)
马建军(君合律师事务所)
第二等
段毅(劳维律师事务所)
陆敬波(江三角律师事务所)
朱叶萍(中伦律师事务所)
第三等
冯明浩(君合律师事务所)
何力(盈科律师事务所)
金晓莲(北京华伦律师事务所)
梁枫(金诚同达律师事务所)
梁燕玲(金杜律师事务所)
陆胤(上海蓝白律师事务所)
陆慧文(金杜律师事务所)
苏文蔚(德恒律师事务所)
王建平(德恒律师事务所)
吴颖萍(北京易和律师事务所)
尹居全(金杜律师事务所)
潜质律师
董润青(保华律师事务所)
段海燕(中伦律师事务所)
王颖娜(权亚律师事务所)
徐甜(上海润一律师事务所)
后起之秀
邹洋(保华律师事务所)
受认可律师
胡斌(方达律师事务所)
李昭(环球律师事务所)
汪东澎(君合律师事务所)
医事法
第一等
周磊(环球律师事务所)
第二等
傅志耕(环球律师事务所)
李朝应(汉坤律师事务所)
吴迪(泰和泰律师事务所)
第三等
卢意光(上海市联合律师事务所)
王志坚(中伦文德律师事务所)
潜质律师
程芳(中伦律师事务所)
于淼(环球律师事务所)
受认可律师
王良钢(盈科律师事务所)
保险法
业界贤达
王敬(敬海律师事务所)
第一等
袁敏(金杜律师事务所)
詹昊(安杰律师事务所)
钟诚(敬海律师事务所)
第二等
金玉来(上海凯荣律师事务所)
蓝岚(金诚同达律师事务所)
马强(国枫律师事务所)
王剑钊(奋迅律师事务所)
周波(瀛泰律师事务所)
第三等
邓梁(君合律师事务所)
徐剑锋(敬海律师事务所)
徐伟(天元律师事务所)
知识产权
诉讼
业界贤达
傅强国(华诚律师事务所)
庞正中(金诚同达律师事务所)
陶鑫良(大成律师事务所)
余建扬(柳沈律师事务所)
张辉(北京正见永申律师事务所)
第一等
谢冠斌(立方律师事务所)
第二等
黄晖(北京万慧达知识产权代理有限公司)
蒋洪义(联德律师事务所)
罗正红(罗杰律师事务所)
马晓刚(浩天信和律师事务所)
张辉(方达律师事务所)
第三等
安晓地(北京安伦律师事务所)
陈际红(中伦律师事务所)
黄革生(中咨律师事务所)
游闽键(协力律师事务所)
第四等
江锋涛(恒都律师事务所)
李德成(金诚同达律师事务所)
马强(君合律师事务所)
孟霆(金阙律师事务所)
祁放(方达律师事务所)
孙喜(立方律师事务所)
潜质律师
程芳(中伦律师事务所)
桂佳(环球律师事务所)
马远超(协力律师事务所)
瞿淼(金杜律师事务所)
张斌(立方律师事务所)
非诉讼
业界贤达
迟少杰(永新专利商标代理有限公司)
马浩(中国国际贸易促进委员会专利商标事务所)
余刚(康信知识产权代理有限公司)
第一等
苍雨春(铸成律师事务所)
林伯楠(中咨律师事务所)
杨梧(柳沈律师事务所)
第二等
白刚(北京万慧达知识产权代理有限公司)
陈文平(金杜律师事务所)
李勇(金杜律师事务所)
沙捷(柳沈律师事务所)
杨晓莉(金杜律师事务所)
第三等
黄革生(中咨律师事务所)
龙传红(中国国际贸易促进委员会专利商标事务所)
马翔(北京天驰君泰律师事务所)
邵伟(永新专利商标代理有限公司)
邰红(中国专利代理有限公司)
王朝阳(北京致铭知识产权代理有限公司)
潜质律师
李江(中国专利代理有限公司)
吴丽丽(中国国际贸易促进委员会专利商标事务所)
受认可律师
黄雅君(立方律师事务所)
刘元月(联德律师事务所)
外国律师
第一等
高国征(方达律师事务所)
何菁(安杰律师事务所)
第二等
顾萍(中伦律师事务所)
王朝晖(君合律师事务所)
竺农范(金杜律师事务所)
国际贸易/世贸
申诉方
业界贤达
王雪华(北京环中律师事务所)
第一等
郭东平(北京博恒律师事务所)
第二等
贺京华(北京博恒律师事务所)
受认可律师
吴必轩(公元博景泓律师事务所)
国际贸易/世贸
应诉方
业界元老
傅东辉(锦天城律师事务所)
第一等
李法寅(君泽君律师事务所)
彭俊(金诚同达律师事务所)
凌尘(中伦律师事务所)
肖瑾(金杜律师事务所)
杨晨(金诚同达律师事务所)
第二等
姜喆(中伦律师事务所)
杨麟(瑞银律师事务所)
张军(北京市嘉润律师事务所)
第三等
符欣(金诚同达律师事务所)
贾征(中银律师事务所)
刘成(金杜律师事务所)
刘建伟(中伦律师事务所)
谈春华(黄山律师事务所)
汤伟洋(黄山律师事务所)
王杕(天达律师事务所)
闫海(广盛律师事务所)
周勇(君合律师事务所)
受认可律师
姜丽勇(高朋律师事务所)
李烨(锦天城律师事务所)
徐铮(金诚同达律师事务所)
余盛兴(海华永泰律师事务所)
应诉方：法律顾问
第一等
江鹏(浩天信和律师事务所)
孟庆欣(浩天信和律师事务所)
投资基金
第一等
郭强(方达律师事务所)
第二等
陈芳(中伦律师事务所)
赵锡勇(君合律师事务所)
第三等
杜宏晖(金杜律师事务所)
袁媛(大成律师事务所)
潜质律师
吕红(通力律师事务所)
受认可律师
谢青(君合律师事务所)
张平(汉坤律师事务所)
邹菁(国浩律师事务所)
私募股权与风险投资
业界贤达
李茂昶(君合律师事务所)
律政之星
周志峰(方达律师事务所)
第一等
晁毅军(汉坤律师事务所)
李朝应(汉坤律师事务所)
齐轩霆(方达律师事务所)
徐云(瀚一律师事务所)
张继平(海问律师事务所)
赵靖(中伦律师事务所)
第二等
龚乐凡(中伦律师事务所)
刘劲容(环球律师事务所)
牛振宇(君合律师事务所)
第三等
鲍晨(方达律师事务所)
丁继栋(方达律师事务所)
龚牧龙(金杜律师事务所)
郭强(方达律师事务所)
李晓阳(君合律师事务所)
刘新辉(中伦律师事务所)
潜质律师
周少枫(方达律师事务所)
受认可律师
何元(瀚一律师事务所)
靳庆军(金杜律师事务所)
王天鹏(竞天公诚律师事务所)
以下是14个领域的律所上榜情况：
银行金融
第一等
环球律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第二等
方达律师事务所
通力律师事务所
第三等
锦天城律师事务所
德恒律师事务所
国浩律师事务所
竞天公诚律师事务所
润明律师事务所
航空金融
第一等
君合律师事务所
金杜律师事务所
润明律师事务所
第二等
汉坤律师事务所
资本市场：债务与股权
（国内发行）
第一等
国浩律师事务所
金杜律师事务所
第二等
国枫律师事务所
嘉源律师事务所
竞天公诚律师事务所
天元律师事务所
中伦律师事务所
第三等
锦天城律师事务所
德恒律师事务所
环球律师事务所
观韬律师事务所
君合律师事务所
受认可律所
德恒律师事务所
资本市场：债务与股权
（香港地区及海外发行）
第一等
方达律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第二等
通商律师事务所
海问律师事务所
汉坤律师事务所
嘉源律师事务所
竞天公诚律师事务所
第三等
环球律师事务所
国浩律师事务所
受认可律所
德恒律师事务所
天元律师事务所
资产证券化与衍生产品
第一等
中伦律师事务所
第二等
奋迅律师事务所
环球律师事务所
君泽君律师事务所
金杜律师事务所
竞争法/反垄断
第一等
世泽律师事务所
金杜律师事务所
天地和律师事务所
中伦律师事务所
第二等
方达律师事务所
君合律师事务所
第三等
安杰律师事务所
高朋律师事务所
受认可律所
大成律师事务所
汉坤律师事务所
房地产与建筑工程
房地产
第一等
方达律师事务所
中伦律师事务所
第二等
建纬律师事务所
金杜律师事务所
第三等
大成律师事务所
观韬律师事务所
金诚同达律师事务所
君合律师事务所
第四等
盈科律师事务所
建筑工程
第一等
建纬律师事务所
中伦律师事务所
第二等
上海邦信阳中建中汇律师事务所
合森律师事务所
第三等
大成律师事务所
德恒律师事务所
方达律师事务所
广和律师事务所
公司并购
第一等
方达律师事务所
海问律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第二等
通商律师事务所
环球律师事务所
汉坤律师事务所
竞天公诚律师事务所
天元律师事务所
第三等
锦天城律师事务所
国浩律师事务所
观韬律师事务所
金诚同达律师事务所
通力律师事务所
第四等
大成律师事务所
德恒律师事务所
共和律师事务所
受认可律所
嘉源律师事务所
争议解决
北京
第一等
方达律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第二等
通商律师事务所
环球律师事务所
竞天公诚律师事务所
君合律师事务所
天同律师事务所
第三等
康达律师事务所
金诚同达律师事务所
天元律师事务所
第四等
大成律师事务所
德恒律师事务所
润明律师事务所
受认可律所
安杰律师事务所
观韬律师事务所
上海
第一等
方达律师事务所
金杜律师事务所
第二等
君合律师事务所
中伦律师事务所
第三等
锦天城律师事务所
段和段律师事务所
通力律师事务所
劳动法
第一等
保华律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第二等
德恒律师事务所
上海蓝白律师事务所
江三角律师事务所
权亚律师事务所
第三等
易和律师事务所
方达律师事务所
金诚同达律师事务所
劳维律师事务所
医事法
第一等
环球律师事务所
第二等
汉坤律师事务所
中伦律师事务所
中伦文德律师事务所
第三等
金杜律师事务所
泰和泰律师事务所
受认可律所
方达律师事务所
保险法
第一等
安杰律师事务所
金杜律师事务所
敬海律师事务所
第二等
君合律师事务所
瀛泰律师事务所
第三等
金诚同达律师事务所
上海凯荣律师事务所
天元律师事务所
知识产权
诉讼
第一等
方达律师事务所
金杜律师事务所
立方律师事务所
第二等
华诚律师事务所
中伦律师事务所
第三等
北京安伦律师事务所
铸成律师事务所
协力律师事务所
金诚同达律师事务所
君合律师事务所
罗杰律师事务所
联德律师事务所
北京万慧达知识产权代理有限公司
北京正见永申律师事务所
第四等
浩天信和律师事务所
集佳律师事务所
受认可律所
恒都律师事务所
非诉讼
第一等
中国贸促会专利商标事务所
中国专利代理公司
柳沈律师事务所
第二等
中科专利商标代理有限责任公司
康信知识产权代理有限公司
金杜律师事务所
永新专利商标代理有限公司
北京万慧达知识产权代理有限公司
中咨律师事务所
第三等
北京三友知识产权代理有限公司
铸成律师事务所
中原信达知识产权代理有限责任公司
恒方知识产权咨询有限公司
上海专利商标事务所
集佳律师事务所
受认可律所
中伦律师事务所
国际贸易/世贸
申诉方
第一等
北京博恒律师事务所
第二等
北京环中律师事务所
应诉方
第一等
金诚同达律师事务所
中伦律师事务所
第二等
锦天城律师事务所
北京市嘉润律师事务所
浩天信和律师事务所
金杜律师事务所
第三等
高朋律师事务所
黄山律师事务所
瑞银律师事务所
第四等
天达律师事务所
广盛律师事务所
中银律师事务所
投资基金
第一等
方达律师事务所
汉坤律师事务所
第二等
金杜律师事务所
中伦律师事务所
第三等
君合律师事务所
通力律师事务所
受认可律所
大成律师事务所
观韬律师事务所
私募股权与风险投资
第一等
方达律师事务所
中伦律师事务所
第二等
汉坤律师事务所
瀚一律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
第三等
环球律师事务所
海问律师事务所
受认可律所
通商律师事务所
竞天公诚律师事务所
通力律师事务所
天元律师事务所