来源/微信公众号“法影斑斓（funnylaw1978）”
2016年5月11日，美国律师协会公布2016年度银法槌奖获奖名单。这一奖项的全名是“媒体和艺术银法槌奖”（Silver Gavel Awards for Media and the Arts），主要奖励在丰富公众对司法和法治的理解方面作出卓越贡献的作品，包括非虚构书籍、新闻报道、纪录片、广播作品、电影和电视剧等。
1958年，陪审团题材经典电影《十二怒汉》成为首部获奖电影。1960年，法庭剧《佩里·梅森》成为首部获奖电视剧，许多著名法律人（如现任大法官索妮娅·索托马约尔）年轻时受该剧影响，最终选择了法律职业。当然，若论持续影响力，还要数5次斩获银法槌奖的系列法庭剧《法律与秩序》。
获得银法槌奖的图书中，不少已有中译本，如《风暴眼：美国政治中的最高法院》《九人：美国最高法院风云》《联邦法院：挑战与改革》《法律帝国》《地铁里的枪声：正当防卫还是持枪杀人》《奥利弗·温德尔·霍姆斯：法律与本我》和《林肯守则：美国战争法史》等。获得提名奖的图书中，《弑君者：把查理一世送上断头台的人》已被翻译出版。
我个人最期待出版的，是2011年获得提名奖的作品，讲述罗斯福总统与最高法院“撕逼大战”的《天蝎》（Scorpions：The Battles and Triumphs of FDR's Great Supreme Court Justices）。
好了，闲话少说，且看18名美国律师协会常任委员投票选出的2016年银法槌奖名单：
图书作品
《现在发声：审判中的婚姻平权问题》（Speak Now： Marriage Equality on Trial）
主要内容：描述加州同性婚姻案如何进入联邦诉讼程序的经过。
作 者：吉野贤治
出版方：皇冠出版集团
提名奖
《罕至之地：总统如何解释宪法》（Untrodden Ground： How Presidents Interpret the Constitution）
作者：哈罗德·布拉夫
出版方：芝加哥大学出版社
纪录片作品
《制造杀人犯》（Making a Murderer）
主要内容：10集系列剧，含冤入狱18年者靠DNA证据翻案，刚想提起巨额赔偿，又因杀人被判终身监禁。描述美国检察官和警方如何篡改证据、威胁证人，为了破案不择手段。
制片方：Netflix
导演/编剧：劳拉·里恰尔迪
导演/编剧：莫伊拉·迪莫斯
链 接：https：//www.netflix.com/rs/title/80000770
提名奖
《猎场》（The Hunting Ground）
主要内容：讲述美国校园性侵犯事件。
Chain 电影制片公司
导演/编剧：柯比·迪克（Kirby Dick）
制片人：艾米·耶林（Amy Ziering）
链 接：http：//www.thehuntinggroundfilm.com/
报纸作品
获奖作品空缺
提名奖
《背叛警徽》（Betrayed by the Badge）
主要内容：讲述卷入性犯罪的警察们。
美联社
记 者：诺曼·卖钱特、斯科特·史密斯
编 辑：波林·阿里利亚加、莫德·比尔曼
链 接：http：//interactives.ap.org/2015/betrayed-by-the-badge/？SITEID=apmobile
其他媒体作品
《法律，正义和迈克尔·布朗之死》（Law， Justice and the Death of Michael Brown）
主要内容：一名死于非命的黑人少年引发的故事。
圣路易斯公众广播电台
编 辑：唐娜·柯兰多
链 接：http：//www.americanbar.org/content/dam/aba/images/public_education/publications/Actual%20Entry%2009-2779.pdf
广播电台作品
《传媒之中：法庭报道》(On the Media： “Bench Press”)
主要内容：美国人民如何通过新闻报道了解最高法院及其审理的案件。
纽约公众广播电台
主持人：布鲁克·格拉德斯通、鲍勃·加菲尔德
监 制：卡蒂亚·罗杰斯
制片人：杰西·布伦尼曼
联合制片人：阿拉娜·卡萨诺瓦·伯吉斯
技术总监：詹妮弗·芒森
链 接：http：//www.wnyc.org/story/on-the-media-2015-10-09/
电视节目作品
《爱之深》（ Tough Love）
主要内容：讨论美国寄养制度的纪录片。
导演/制片人：斯蒂芬妮·王·布莱尔
链 接：http：//www.pbs.org/pov/toughlove/
颁奖典礼将于7月12日在华盛顿特区国家记者俱乐部举行。
好吧，期待中国的银法槌奖！
实习编辑/董欣鑫